Chers journalistes,

Vu l’ampleur de ce projet, présenté dans la grande salle du Palais des Beaux-Arts en première européennes le 24.11, je me permets de vous rappeler que les deux artistes, Leif-Ove Andsnes et Robin Rhode, seront exceptionnellement à Bruxelles ce mardi 6.10 pour rencontrer la presse.

Un petit coup d’oeil à cette Vidéo vous permettra de mieux comprendre ce projet exceptionnel.

En espérant vous y voir nombreux!
Cordialement
Eve-Marie

Eve-Marie VAES
Senior Press Officer – Palais des Beaux-Arts/ Paleis voor Schone Kunsten/ Centre for Fine Arts
rue Ravensteinstraat, 23 – 1000 Bruxelles
Tel: + 32 2 507.84.27 ou + 32 475-75.38.72 – e-mail: evemarie.vaes@bozar.be

presse Si vous ne pouvez pas lire ce courrier, cliquez ici pour la version en ligne
www.bozar.be
eve.marie.vaes@bozar.be
eric.vancoppenolle@bozar.be

PALAIS DES BEAUX-ARTS
23 rue Ravenstein,
1000 Bruxelles
T. +32 (0) 2 507 84 27
F. + 32 (0)2 507 85 15
BOZAR NEWSLETTER
>> Vous désirez plus d’informations sur nos activités ? Abonnez-vous dès maintenant à notre newsletter.
Première européenne de “Pictures Reframed”,
avec
Leif Ove Andsnes
et Robin Rhode
Rencontre exceptionnelle avec les deux artistes de ce concert/performance d’un genre nouveau ! En attendant de les retrouver au Palais en 2010 à travers un mini-festival de musique de chambre et une exposition.
Palais des Beaux-Arts
Rencontre de presse: Mardi 06.10.2009 – 11:00
Concert : Mardi 24.11.2009 – 20:00

Pictures Reframed © Liv Øvland

Dans la foulée de la parution chez EMI en octobre (sur CD, et également dans une version de luxe incluant un livre-catalogue et un DVD), le Palais des Beaux-Arts accueille le 24 novembre la première européenne de l’ambitieux projet multimédia Pictures Reframed, associant le pianiste norvégien Leif Ove Andsnes et l’artiste sud-africain Robin Rhode.

Une soirée annonciatrice à plus d’un titre puisque les deux artistes seront à nouveau à l’honneur au Palais des Beaux-Arts en 2010 : Robin Rhode pour sa première exposition belge (du 11 juin au 19 septembre) ; quant à Leif Ove Andsnes, il exportera pour la première fois les plus beaux concerts de son Festival musique de chambre de Risør (les 23, 24 et 25 novembre).

Invitation

Paul Dujardin

Directeur Général du Palais des Beaux-Arts

vous invite à la

Rencontre de presse

Mardi 6 octobre 2009

à 11h

au Palais des Beaux-Arts

(Salle Terarken)

En présence de

Leif-Ove Andsnes

et

Robin Rhode

Les artistes présenteront le projet « Pictures Reframed »,

en images et en musique !

Ils répondront ensuite aux questions des journalistes, tant sur le concert événement du 24 novembre que sur l’exposition de Robin Rhode au Palais en juin 2010 et le mini-festival de musique de chambre de Leif-Ove Andsnes en novembre 2010.

La rencontre sera suivie d’une réception conviviale.

Merci de nous confirmer votre présence avant le mercredi 30 septembre, auprès de eve.marie.vaes@bozar.be – 02-507.84.27.

Leif Ove Andsnes © Felix Broede – Robin Rhode © Paolo Mussat Sator

Programme de la soirée du 24.11.2009

Leif Ove Andsnes piano

Robin Rhode vidéos

Robert Schumann Kinderscenen op. 15

Robin Rhode Candle (sans musique)

Thomas Larcher création (commande d’ECHO)

Modest Mussorgsky Tableaux d’une exposition

Prix

€ 60,00 – 47,00 – 31,00 – 16,00

Production

BOZAR MUSIC

Sponsor

StatoilHydro

Info et tickets

+32 (0)2 507 82 00

Biographies

Leif Ove Andsnes, piano

• Né en 1970 à Karmoy (Norvège). Études au Conservatoire de Bergen. • Se produit avec les meilleurs orchestres : Berliner Philharmoniker, Chamber Orchestra of Europe, Cleveland Orchestra… • Fondateur et co-directeur artistique du Festival de Musique de Chambre de Risør. • 2009-2010 : tournée mondiale avec le projet multimédia Pictures Reframed ; Concerto n° 4 de Rachmaninov avec e.a. le Göteborgs Symfoniker (G. Dudamel) ; Concerto pour piano n° 23 de Mozart avec le New York Philharmonic (A. Gilbert) et le Wiener Philharmoniker (N. Harnoncourt) ; tournée asiatique à la tête du Norske Kammerorkester. • Discographie récente chez EMI : Sonates D 958 à 960 de Schubert (2008) ; Concerto n° 17 et 20 de Mozart à la tête du Norske Kammerorkester (2008) ; Shadows of Silence avec des créations de Bent Sørensen et Marc-André Dalbavie (2009). À paraître : Pictures Reframed sur CD et DVD, et Concerto n° 4 de Rachmaninov avec le London Symphony Orchestra (A. Pappano). • www.andsnes.com

Robin Rhode, vidéos

• Né en 1976 à Cape Town (Afrique du Sud). • 1998 : diplôme d’Arts plastiques à la Technikon Witwatersrand de Johannesburg. 2000 : diplôme de 3e Cycle à la South African School of Film, Television and Dramatic Art de Johannesburg. • 2002 : s’établit à Berlin. • A intégré les collections de nombreuses institutions internationales, parmi lesquelles le Museum of Modern Arts (MoMA) de New York, le Solomon R. Guggenheim Museum de New York, le Studio Museum in Harlem de New York, la Sammlung Goetz à Munich, la Johannesburg Art Gallery, et le FRAC Champagne-Ardenne à Reims. • 2005 : participe à la 51e Biennale de Venise et à l’exposition New Photography du MoMA de New York. 2008 : devient le plus jeune artiste à être exposé à titre personnel à la Hayward Gallery de Londres. • Futures expositions personnelles : à la Perry Rubenstein Gallery de New York (2010), au LACMA de Los Angeles (mars-juin 2010) et au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles (juin-septembre 2010).

Leif Ove Andsnes au cœur d’une double création

Belle démonstration de ce que l’on appelle communément l’effet papillon. Qui eût cru qu’une simple rencontre à Munich en 2007 mènerait le pianiste norvégien Leif Ove Andsnes et le Sud-Africain Robin Rhode, étoile montante de la scène artistique contemporaine, à réaliser deux ans plus tard une tournée internationale centrée sur l’œuvre-phare de Moussorgski, les Tableaux d’une exposition ? Voici une collaboration inattendue, qui n’a pas manqué de susciter la curiosité des plus grandes villes du monde. Moscou, Stockholm, Hambourg, Munich, Londres, Naples, Berlin, Paris, Copenhague, Stavanger, Oslo, Cologne : l’Europe entière découvrira aux portes de l’hiver ce projet pour le moins inhabituel. Mais si la création mondiale, prévue le 13 novembre 2009, revient à son commanditaire, le Lincoln Center for Performing Arts de New York, le Palais des Beaux-Arts peut s’enorgueillir d’en présenter, le 24 novembre, la première européenne. Et elle s’annonce (d)éton(n)ante !

Pictures Reframed offre le regard partagé de deux artistes sur une œuvre moderne au pouvoir largement évocateur. D’un côté, le musicien « classique » habitué des plus grandes salles de concert et acclamé aux quatre coins du monde. De l’autre, l’artiste « visuel » le plus original du moment, auteur d’œuvres multidisciplinaires sans précédent dans lesquelles prime l’interaction physique du corps avec la création. Deux personnalités bien distinctes donc, mais mues par une même volonté de créer quelque chose de neuf et de relever un challenge a priori insurmontable.

De leur confrontation résulte une représentation aux allures de performance, au cours de laquelle Leif Ove Andsnes interprétera la suite du compositeur russe tandis que défileront, sur un dispositif spécialement conçu pour l’occasion, dessins et vidéos artistiques que la musique de Moussorgski a inspirés à Rhode. Le but ? Réaliser une connexion tangible et organique entre la musique classique et l’art contemporain, briser les frontières séparant l’audible et le visuel tout en sensibilisant un public aussi large que possible. Ici, la mélodie se fait corps, elle s’incarne et interagit directement avec l’image.

Point culminant de cette soirée haute en couleurs, Pictures Reframed sera mis en perspective par une nouvelle œuvre pour piano commandée par l’European Concert Hall Organisation (ECHO) et due à l’Autrichien Thomas Larcher – composition elle-même issue… du travail de Rhode. Dialogue à double sens : la musique inspire l’œuvre visuelle, et celle-ci constitue le ciment d’une nouvelle œuvre musicale.

Leif Ove Andsnes à propos du projet

« J’en suis à un stade de ma vie où j’ai envie de me lancer de nouveaux défis. Après avoir donné des concerts classiques pendant plusieurs années, je suis en quête de nouvelles expériences et désire développer d’autres approches de la musique classique. Les Tableaux d’une exposition sont une œuvre très exigeante mais également fascinante. Il s’agit d’un cycle écrit dans les années 1870, qui reste d’une extrême modernité tant sa pensée en est avant-gardiste. C’est une pièce de théâtre par sa qualité narrative et par sa constante évolution. Au fil du temps, de nombreux artistes se sont investis dans cette œuvre et en ont fait un objet d’expériences. Robin et moi-même intègrerons cette histoire à notre performance. Ce sera fascinant de voir où cela va nous mener. »

« Lorsque je suis allé voir des œuvres de Robin, je me suis senti une affinité immédiate avec son travail ; je l’ai trouvé si beau, si ludique et poétique, et cependant ambigu dans sa narration. Très musical également. L’œuvre de Moussorgski est d’une force incroyable, elle est également très ouverte et expérimentale. Vous avez ce récit insensé d’un personnage qui déambule dans une exposition, tombe sur le premier tableau et en revêt de multiples aspects. Psychologiquement, c’est très stimulant. Ce sera fascinant de découvrir ce que Robin aura produit pour le projet. Nous apprécions infiniment de pouvoir travailler ensemble ».

Source : EMI Music France

Tournée de Pictures Reframed

13>14.11.2009 Lincoln Center (New York, NY)

16.11.2009 Jack Singer Concert Hall (Calgary, AB)

18.11.2009 Carolina Performing Arts (Chapel Hill, NC)

20.11.2009 Kennedy Center (Washington, DC)

22.11.2009 Cullen Performance Hall (Houston, TX)

24.11.2009 Palais des Beaux-Arts (Bruxelles)

27.11.2009 Conservatoire Tchaïkovski (Moscou)

29.11.2009 Konserthuset (Stockholm)

01.12.2009 Kampnagel (Hamburg)

02.12.2009 Prinzregententheater (München)

04.12.2009 Queen Elizabeth Hall (London)

07.12.2009 Napoli (tbc)

09.12.2009 RADIALSYSTEM V (Berlin)

11.12.2009 Théâtre des Champs-Élysées (Paris)

13.12.2009 Koncerthuset (Copenhagen)

17.12.2009 Konserthus (Stavanger)

18.12.2009 Konserthus (Oslo)

20.12.2009 Kölner Philharmonie (Köln)

16.03.2010 Beijing

29.03.2010 Abu Dhabi

Robin Rhode exposé au Palais des Beaux-Arts

L’artiste sud-africain Robin Rhode travaille aussi bien dans la rue que dans les musées et les galeries d’art. À la craie ou au charbon de bois, à même le sol ou le mur, il dessine les décors éphémères de ses récits, filmés image par image. Une oeuvre forte et délicate, teintée de références au quotidien, à l’art, à la politique. Un jeune talent présenté en première belge au Palais des Beaux-Arts.

Dates

11.06 > 19.09.2010

Lieu

Palais des Beaux-Arts

Prix

Entrée libre

Coproduction

BOZAR EXPO – Robin Rhode